TARGETED SECTORS 
                                    
                                 | 
                               
                              
                                  | 
                               
                             
                             
                                                        
                         | 
                       
                   
               | 
           
        | 
         
        
          Deux centres de recherche en vedette  
      
        
          When:   | 
          17 janvier 2006 | 
                     | 
         
        
          Where:  
           | 
            | 
         
        
          |   | 
            | 
         
       
      L�Institut des nutraceutiques et des aliments fonctionnels (INAF), est le plus important regroupement de chercheurs au Canada � se consacrer enti�rement aux interactions complexes entre les aliments, leurs composantes, la nutrition et la sant�. L�INAF r�alise un programme de recherche multidisciplinaire innovateur et soutient le d�veloppement de produits alimentaires efficaces pour am�liorer la sant� et pr�venir les maladies chroniques telles que l�ob�sit�, le diab�te, les maladies cardiovasculaires, les maladies neurod�g�n�ratives, les maladies inflammatoires et les d�sordres gastro-intestinaux.   
 Le Centre de recherche Universit� Laval Robert-Giffard (CRULRG) est un centre de haute technologie sur le neurone et le cerveau, la recherche clinique et les neurosciences. Il a pour mission de former la rel�ve et de faire avancer les connaissances sur les causes et les traitements des syndromes neuropsychiatriques adultes et infantiles, neurod�g�n�ratifs et comportementaux : schizophr�nie, maladie bipolaire, d�pression, douleur chronique, �pilepsie, maladies neurod�g�n�ratives, sommeil, m�moire et vision. L�objectif est aussi de mieux conna�tre le r�le de l�environnement dans l��tiologie de ces maladies.  Pour plus de renseignements sur ces deux centres de recherche,cliquez ici. 
 (Publireportage publi� dans le magazine Qu�bec Science, dans le dossier les 10 d�couvertes de l�ann�e.)   J�invite les gens � se procurer l��dition des 10 d�couvertes de l�ann�e, car la r�gion de Qu�bec y est tr�s bien repr�sent�e. 
   
      
     |